Milhares de pessoas saíram hoje à rua em Portadown, na Irlanda do Norte, em manifestações pró e contra a marcha do grupo unionista Ordem de Orange, que percorreu a Garvaghy Road, conhecida por simbolizar as tensões.
© Mark Marlow/PA Images via Getty Images
03/10/2026
por
Lusa
“Em nome do povo, agradeço a coragem de se manterem firmes. Vocês fazem a diferença. Vamos triunfar e não haverá desfile da Ordem de Orange nesta rua. Nem agora, nem nunca”, declarou a líder do partido Sinn Féin – que defende a reunificação da Irlanda e a saída do domínio britânico -, Mary Lou McDonald.
Na manifestação estiveram a primeira-ministra da Irlanda do Norte, Michelle O’Neill, e o antigo líder do Sinn Féin Gerry Adams, além do presidente da associação de moradores da Rua Garvaghy, Breandán MacCionnaith.
“Só existe uma decisão aceitável para os homens, mulheres e crianças desta comunidade: dizer ‘não’ ao desfile da Ordem de Orange”, disse MacCionnaith durante o evento, realizado sob o lema “Sem volta”.
A passagem de uma marcha da Ordem de Orange pela Garvaghy Road em Portadown (um enclave católico) foi proibida em 1998, na sequência do Acordo de Belfast, que pôs fim a três décadas de um violento conflito político, social e sectário na Irlanda do Norte, conhecido como ‘The Troubles’.
Na década de 1990, a marcha transformou esta zona num autêntico cenário de guerra, com violentos confrontos face a cercos militares, bloqueios policiais e motins que causaram várias mortes.
O percurso é, no entanto, defendido pela Ordem de Orange, que considera a passagem como um direito tradicional e uma manifestação da sua identidade cultural protestante.
Já para os residentes, a passagem do desfile é vista como uma demonstração de supremacia política.
A restrição durou quase 30 anos, mas, em setembro, o Supremo Tribunal da Irlanda do Norte anulou a proibição histórica desse trajeto específico, gerando uma onda de protestos e bloqueios por parte da comunidade nacionalista para impedir fisicamente a passagem da marcha.
Muitos apoiantes também se reuniram para celebrar a iniciativa.
“Ainda estamos à espera que o chefe da polícia faça o seu trabalho e permita que a paragem prossiga de acordo com a lei”, disse o presidente distrital da Ordem de Orange, Nigel Dawson.
Outras figuras unionistas defenderam que ou a passagem é permitida ou o Governo autónomo da Irlanda do Norte, acordado entre os nacionalistas irlandeses do Sinn Féin e do Partido Unionista Democrático (DUP), deve cair.
Do Governo britânico, o secretário para a Irlanda do Norte, Chris Bryant, reiterou o seu apelo à calma, “especialmente durante o fim de semana”.
Bryant afirmou que um conflito prolongado “em última análise, não beneficia ninguém” e defendeu o diálogo para resolver o diferendo.
O conflito armado na Irlanda do Norte entre unionistas, que defendem a manutenção dos laços com o Reino Unido, e nacionalistas irlandeses, que exigem a reunificação da Irlanda, durou quase 30 anos, fazendo mais de 3.500 mortos.
Em 1998 foi assinado o Acordo de Belfast, também conhecido como Acordo de Sexta-Feira Santa, o que facilitou o fim da luta armada do Exército Republicano Irlandês (IRA).
Embora as tensões entre as duas comunidades persistam, o acordo estabeleceu uma estrutura política para a resolução da questão sob um sistema de autogovernação com soberania do Reino Unido, com o compromisso de Londres de realizar um referendo sobre a autodeterminação quando acreditar que existe uma maioria a favor da reunificação com a Irlanda.




