The former German Benfica player is the protagonist of the 111th edition of the heading ‘What is made of...?’ from Sport to Minute, which aims to remember the route of some football names that left the lights of the spotlight.
© Getty Images
21/11/2026
by
Hans-Jorg Butt is a true legend of the Bundesliga, having scored 26 goals in the Bundesliga and three in the Champions League as goalkeepers, all of them of great penalty. But it was not only in the skin of an unusual guild that this German guardian stood out, since he also shone in his main function: the goalkeeper.
Born on May 28, 1974, in Oldenburg, Hans-Jorg Butt began playing football at the age of six at the TSV Großenkneten, from the homeland. Now already outside football, the German must think that he may have chosen the wrong position as a child and began to give the first touches to the ball.
After more than ten years at Großenkneten, Butt made the jump to the VfB Oldenburg and debuted on the main team at the 1994/95 season. In 89 games, the German tasted on foot on five occasions. In 1997, he moved to Hamburg and confirmed the unusual swivel vein for the position of goalkeeper.
Butt quickly settled in Hamburg, and from his second season, he was also allowed to mark penaltis. The Germanic scored an incredible 21 goals in the shirt of the historic German club, after 161 games performed. Even today, fans who go to the Volksparkstadion must dream of the goals of the now former player, whose name was often sung in unison on the benches.
Butt is a true legend in Hamburg© Getty Images
In 2001, the goalkeeper moved to Bayer Leverkusen and raised his successful career to an even higher level. With Butt on the goal, pharmacists experienced great moments, such as fighting for the title of champion in Germany and the Cup, as well as presence in the Champions League. The guardian was charging his penaltis and left the Germanic set with eight goals in 263 games.
At the end of the 2006/07 season, after finishing his contract with Bayer Leverkusen, he decided to continue his career in Portugal and Benfica, where he was not taken advantage of by the incarnates. Butt played only seven eagle games on his chest, most of which were between the League Cup and the Portuguese Cup. In the Portuguese championship, he held only 60 minutes and defended a major penalty.
At the end of the 2007/08 season, Benfica and Butt rescinded their contract, with the German leaving Bayern Munich. After a first time away from the goals, he took the title and continued to score goals. In 2009, for example, the guardian converted another penalti into the Champions League, becoming the first Bavarian goalkeeper to score a goal in regulatory time. Interestingly, the German scored three times in Champions for three clubs (Bayern, Leverkusen and Hamburg) and all of them against Juventus.
Butt lost ownership in Bayern Munich to a man named Manuel Neuer© Getty Images
It was in this second epoch in Bavaria that Butt won the three titles he has on his palmaret: Bundesliga, German Cup and German Super Cup. Surprisingly, at age 36, he was summoned as a goalkeeper for the 2010 World Cup in South Africa. Butt then played the only full 90-minute match for the German team in the fight for third place against Uruguay (3-2) – he played 4 games for Mannschaft.
Butt holds a record in the Champions League that remains until today: the goalkeeper defended five of the nine penaltis he faced in his career. In addition, he continues to be the highest goalkeeper in the history of the Bundesliga with 26 goals, all of them penalti.
What now, Hans-Jorg Butt?
In July 2012, shortly after retiring, he was appointed head of the Bayern Munich youth training centre. However, he left office a few weeks later because he realized it was not what he wanted professionally.
After this short experience off the four lines, Hans-Jorg Butt completely changed his profession: he left football and entered the family business. Currently, the former player works at BUTT GmbH, a family company founded by his father, Hans-Jochen Butt in Germany. It is responsible for marketing and sales of loading systems and access ramps.
What about football? Butt, now 52 years old, still regularly participates in games of legend and beneficence. But he has completely departed from the television commentary and lives in Munich with his wife and three children, where he works and is responsible for sales and marketing in southern Germany, Austria and Switzerland. -remember the course of some football names that left the spotlight.
Every week Sports to the Minute presents you with a new edition of the heading ‘What is made of...?’, which aims to remember the path of some personalities of the football world who ended up falling into oblivion.




