The opinion space of Sónia Soares Coelho, Clinical psychologist, Psychotherapist and Psychoanalyst, recognized by the Order of Portuguese Psychologists, over more than 30 years of career.
© Rui Bandeira
17/11/2026
by
News to Minutes
A November 16th, Dolores Aveiro was in Alvalade, at the ceremony that gave his name to a day center. Two days earlier, in Braga, Portugal had lost by 1-4 with Denmark, in the first game after Cristiano Ronaldo's farewell from the selection. Questioned by journalists, the mother of the former captain said: “It was a defeat that was well done.” He added that he had become “content”. He added that the son had been deceived, that he was not respected “either by his colleagues” and that the homage “should be done in front of him, not without him”.
Within hours, the phrase was everywhere, and with it a rain of adjectives. Jorge Jesus, whom the words also addressed, began by asking, with some irony: “Now I have to answer to Cristiano Ronaldo’s mother?” Then to RTP, he summed it up in a nutshell: “Mother is mother, there is nothing to turn this around.”
What I don't know
I don't know what Dolores Aveiro feels or what made her say. I've already written here, about Nick Kyrgios, that Psychoanalysis loses its seriousness when it interprets who never listened. Freud has a small text on this, from 1910, about the so-called “wild” psychoanalysis. To the physician who criticizes, points errors of theory, but especially of technique: to communicate to someone an interpretation outside of a treatment relationship, that is, without the work that would allow him to receive it.
A phrase said to journalists outside a ceremony is a public act. Whatever was said about what is going on inside this mother, what “really” she feels or what relationship she has with her child, she would say more about who talks than about her. What I can think of is another thing: what this phrase did to us.
Because you've scandalized us
In 1921 “Psychology of the masses and analysis of the self”, Freud described what holds a united group. Each of us brings within us an ideal of the self: a model, inherited in much of the parents and ideals of society, to which we seek to correspond and by which we measure ourselves. When we approach him, we feel valuable. In a mass, several people put in place the same exterior figure, a leader, or even an idea. They begin to admire the same and measure the same. And because they share this ideal, they recognize each other and feel connected, even without knowing each other. This Freud bond called identification. A National Selection is a good example. For ninety minutes, millions of people who don't know each other put the same eleven players in this place, and feel the same way at the same time. Winning is winning. Losing is losing.
Dolores Aveiro's phrase broke this shared illusion, and in public. He reminded us that under the bond that binds us to the Selection, there are older and stronger ties – those of the family – and that when they conflict, it is not always the collective that wins. Any parent knows how easily a wound to the child feels like a wound of his own. This is human and nothing pathological. What is scandalous is to hear it said against what we used to feel like everyone else.
There is also the question of tribute, which the phrase brought to the discussion. I already wrote here, in “And after goodbye”, about Ronaldo’s departure from the Selection. A farewell tribute is primarily a ritual of the group: it is the way a collective finds to mourn, to give way to loss and move on. When you do without the part, the ritual serves, above all, who stays. The complaint “should be made in front of him, not without him” points, rawly, to this mismatch, between the grief of the group and the place of those who say goodbye.
The “well done” we all know
There is another, more uncomfortable, reason why the phrase hit us so much. Freud returned from Bleuler the word ambivalence to describe the coexistence, in relation to the same object, of love and hostility. It's part of any intense bond, including what links us to a club, or a country.
Who never felt a little “well done” when the coach who left his club lost at the next club? Or when the team that mistreated a player we liked tripped right after? Most of the time, we keep it to ourselves, or say it quietly, among friends. Whatever motivated Dolores Aveiro's phrase, she gave public voice to an hostility that the collective bond asks us to shut up. Probably part of the indignation comes from this: it scandalizes us to see loudly what we recognize, on a small scale, in ourselves.
A person is not reduced to a sentence
A phrase said in a moment of sorrow, in front of microphones, does not define who says it. Reducing someone to their harshest words is a very similar gesture to reducing someone to a label, and it is a gesture that we make every day on and off social networks. It is easy to have an opinion, to judge, and much harder to “think about”.
And here comes, in the midst of the controversy, the answer of George Jesus, undoubtedly the most interesting of this story. “Mother is mother” does not agree or disagree. He recognizes the place from which the phrase was spoken, and refuses to turn it into a war. In a case that started with a press conference and an abandoned internship, it was the few times someone lowered their tone.
The selection will continue to lose and win. Ronaldo will remain, for many, the best Portuguese football has ever given. And his mother will remain a mother. None of this makes you choose a side. It is important to accept that the bonds that unite us to a collective coexist with others, older ones, who do not always obey them.

